a.d. XI Kal. Feb.
22 de enero en la Antigua Roma
Constantino protege a los bueyes de labranza
política315 d. C.
Fecha juliana · ≈ 23 de ene. en nuestro calendario
Constantino ordenó arrestar a los viajeros que se llevaran bueyes de labranza para el correo imperial; debían esperar a que les dieran los animales del servicio. La ley se recibió en Caralis (Cagliari) ese día.
Constantino
Contexto
El correo imperial (cursus publicus) movía funcionarios, mensajes y suministros por los caminos con animales de las postas. Los viajeros con autorización podían exigir animales frescos, y cuando la posta no tenía, se tentaban de tomar lo que hubiera a mano, incluidos los bueyes de arado de un campesino.
Esta ley de Constantino, recibida en Caralis (Cagliari), en Cerdeña, ordenó que quien se llevara un buey de labranza y no uno destinado al correo fuera detenido por el personal de la posta y llevado ante un juez o los magistrados municipales; si era persona de alto rango, se informaría al emperador. El viajero que no encontrara bueyes en una posta debía esperar a que el correo se los proporcionara.
Para los pequeños campesinos era vital: perder un buey en plena siembra podía significar perder la cosecha y endeudarse.
Fuente antigua: Código Teodosiano 8.5.1 · Referencia
Fuentes
☁ Roma hoy (prom. 1991–2020): 12°/4°C · lluvia 30% de los días
Roma en eneroLas calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la…
Columela
Día lluvioso. (De Re Rust. 11.2)
Campos y cultivos
Poco trabajo en el campo: Columela dice que los campesinos piadosos descansaban antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como augurio; tras los idus volvían la poda y la escarda del cereal sembrado en otoño según Columela 11.2.
Tribunales y leyes
Los tribunales reabrían tras las Saturnales. Los nuevos magistrados asumían sus funciones y se publicaba el edicto del pretor, las normas de su año de mandato finales de la República.
Senado y política
Desde 153 a. C., los cónsules asumían el cargo el 1 de enero con un sacrificio en el Capitolio; el año llevaba su nombre. En el Imperio, funcionarios y soldados renovaban el 3 de enero los votos por la salud del emperador varía según la época.
Ejército
Los ejércitos estaban en cuarteles de invierno; hacer campaña con nieve era raro y temido. En las fronteras, los soldados renovaban su juramento al emperador al comenzar el año época imperial.
Fiestas y religión
En las calendas se honraba a Jano, dios de las puertas y los comienzos; seguían las Agonalia (9 de enero), las Carmentalia de Carmenta, diosa del parto (11 y 15 de enero), y las Compitalia móviles en los altares de las encrucijadas según Ovidio, Fastos 1.
Vida cotidiana
Las calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la salud del emperador y pequeños regalos (strenae) de dátiles, higos y monedas para la buena suerte según Ovidio, Fastos 1. Las calendas de cada mes eran también el día en que vencían los intereses, así que para los deudores el primero de mes podía ser temido; el libro de cuentas se llamaba kalendarium según Séneca y el Digesto.
El invierno era la estación del hambre para muchos. El reparto mensual gratuito de grano en Roma ayudaba solo a ciudadanos varones inscritos (unos 200.000 con Augusto) según Suetonio, Aug. 40, y Res Gestae 15; los demás compraban a precio de mercado. Columela dice que los campesinos piadosos no trabajaban la tierra los días antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como buen augurio según Columela 11.2.
Fuentes: Ovidio, Fastos 1 · Columela 11.2 · Suetonio, Augusto 40–42
Todos los días de enero →
FRASE LATINA DEL DÍA
Rumpitur invidia quidam, carissime Iuli, quod me Roma legit.
“Alguien revienta de envidia, querido Julio, porque Roma me lee.”
Marcial, Epigramas 9.97 · traducción nuestra (literal)
