a.d. XVII Kal. Feb.
16 de enero en la Antigua Roma
Octaviano se convierte en «Augusto»
política27 a. C.
Fecha juliana · ≈ 14 de ene. en nuestro calendario
El Senado otorgó a Octaviano el nombre honorífico de Augusto.
Augusto
Contexto
En enero de 27 a. C. Octaviano escenificó la devolución de las provincias al Senado y al pueblo. Días después, el Senado agradecido le votó honores: un laurel en su puerta, una corona cívica de hojas de roble «por salvar ciudadanos», un escudo de oro con sus virtudes y un nombre nuevo.
Algunos senadores propusieron «Rómulo», pero el nombre del fundador evocaba la monarquía y el fratricidio según Suetonio y Dión. Lucio Munacio Planco propuso en cambio «Augusto» según Suetonio, palabra con resonancias religiosas, ligada al augurio y a lo «augusto», lo consagrado y engrandecido por los dioses. La fecha es discutida: Ovidio vincula el honor a los idus, el 13 de enero, mientras que los Fastos Prenestinos lo sitúan el 16 discutido.
El nombre se le pegó tanto que pasó a ser el título de todos los emperadores posteriores. También rebautizó un mes: Sextilis se llamó agosto desde 8 a. C. Para la mayoría de los romanos el nuevo nombre resumía el acuerdo: un hombre por encima de la política común, pero presentado como restaurador de las viejas costumbres, no como rey.
Aproximado: en 45 a. C.–8 d. C. los años bisiestos se aplicaron mal, por lo que el día exacto puede variar uno o dos días. Más información
⚠ Fecha incierta
Fuente antigua: Ovidio, Fasti 1.587–616; Fasti Praenestini · Referencia
Fuentes
☁ Roma hoy (prom. 1991–2020): 12°/3°C · lluvia 29% de los días
Roma en eneroLas calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la…
Columela
El sol entra en Acuario; viento del suroeste; a veces viento sur con lluvia. (De Re Rust. 11.2)
Campos y cultivos
Poco trabajo en el campo: Columela dice que los campesinos piadosos descansaban antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como augurio; tras los idus volvían la poda y la escarda del cereal sembrado en otoño según Columela 11.2.
Tribunales y leyes
Los tribunales reabrían tras las Saturnales. Los nuevos magistrados asumían sus funciones y se publicaba el edicto del pretor, las normas de su año de mandato finales de la República.
Senado y política
Desde 153 a. C., los cónsules asumían el cargo el 1 de enero con un sacrificio en el Capitolio; el año llevaba su nombre. En el Imperio, funcionarios y soldados renovaban el 3 de enero los votos por la salud del emperador varía según la época.
Ejército
Los ejércitos estaban en cuarteles de invierno; hacer campaña con nieve era raro y temido. En las fronteras, los soldados renovaban su juramento al emperador al comenzar el año época imperial.
Fiestas y religión
En las calendas se honraba a Jano, dios de las puertas y los comienzos; seguían las Agonalia (9 de enero), las Carmentalia de Carmenta, diosa del parto (11 y 15 de enero), y las Compitalia móviles en los altares de las encrucijadas según Ovidio, Fastos 1.
Vida cotidiana
Las calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la salud del emperador y pequeños regalos (strenae) de dátiles, higos y monedas para la buena suerte según Ovidio, Fastos 1. Las calendas de cada mes eran también el día en que vencían los intereses, así que para los deudores el primero de mes podía ser temido; el libro de cuentas se llamaba kalendarium según Séneca y el Digesto.
El invierno era la estación del hambre para muchos. El reparto mensual gratuito de grano en Roma ayudaba solo a ciudadanos varones inscritos (unos 200.000 con Augusto) según Suetonio, Aug. 40, y Res Gestae 15; los demás compraban a precio de mercado. Columela dice que los campesinos piadosos no trabajaban la tierra los días antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como buen augurio según Columela 11.2.
Fuentes: Ovidio, Fastos 1 · Columela 11.2 · Suetonio, Augusto 40–42
Todos los días de enero →
FRASE LATINA DEL DÍA
Non amo te, Sabidi, nec possum dicere quare.
“No te quiero, Sabidio, y no sé decir por qué.”
Marcial, Epigramas 1.32 · traducción nuestra (literal)
