Id. Ian.
13 de enero en la Antigua Roma
Octaviano devuelve las provincias
política27 a. C.
Fecha juliana · ≈ 11 de ene. en nuestro calendario
En los idus de enero, escribe Ovidio, «toda provincia fue devuelta a nuestro pueblo»: el acuerdo del 27 a. C. que llevó al nuevo nombre de Octaviano, Augusto.
Augusto
Contexto
Tras derrotar a Antonio y Cleopatra en 31–30 a. C., Octaviano tenía un poder sin rival: los ejércitos, la riqueza de Egipto y una serie de consulados. Pero César había muerto por parecer un rey, y los romanos ansiaban volver a un gobierno normal tras veinte años de guerra civil, proscripciones y confiscaciones de tierras.
En una sesión del Senado en enero de 27 a. C., Octaviano anunció que devolvía las provincias y el Estado al Senado y al pueblo. Ovidio lo sitúa en los idus de enero: «toda provincia fue devuelta a nuestro pueblo». El Senado, como estaba previsto, le rogó que conservara una parte. Aceptó una gran «provincia» propia durante diez años, que incluía la Galia, Hispania y Siria, donde estaba la mayoría de las legiones según Dión, que escribía unos 230 años después, mientras el Senado se quedaba con las provincias pacíficas.
El acuerdo vistió el gobierno de un solo hombre con ropa republicana. Augusto lo llamó restaurar la República; Tácito y Dión vieron el inicio de la monarquía. Para los provinciales y los soldados significó un solo pagador y una larga paz tras décadas de guerra.
Aproximado: en 45 a. C.–8 d. C. los años bisiestos se aplicaron mal, por lo que el día exacto puede variar uno o dos días. Más información
Fuente antigua: Ovidio, Fasti 1.587–590 · Referencia
Fuentes
☁ Roma hoy (prom. 1991–2020): 12°/4°C · lluvia 21% de los días
Roma en eneroLas calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la…
Columela
Tiempo ventoso y inestable. (De Re Rust. 11.2)
Campos y cultivos
Poco trabajo en el campo: Columela dice que los campesinos piadosos descansaban antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como augurio; tras los idus volvían la poda y la escarda del cereal sembrado en otoño según Columela 11.2.
Tribunales y leyes
Los tribunales reabrían tras las Saturnales. Los nuevos magistrados asumían sus funciones y se publicaba el edicto del pretor, las normas de su año de mandato finales de la República.
Senado y política
Desde 153 a. C., los cónsules asumían el cargo el 1 de enero con un sacrificio en el Capitolio; el año llevaba su nombre. En el Imperio, funcionarios y soldados renovaban el 3 de enero los votos por la salud del emperador varía según la época.
Ejército
Los ejércitos estaban en cuarteles de invierno; hacer campaña con nieve era raro y temido. En las fronteras, los soldados renovaban su juramento al emperador al comenzar el año época imperial.
Fiestas y religión
En las calendas se honraba a Jano, dios de las puertas y los comienzos; seguían las Agonalia (9 de enero), las Carmentalia de Carmenta, diosa del parto (11 y 15 de enero), y las Compitalia móviles en los altares de las encrucijadas según Ovidio, Fastos 1.
Vida cotidiana
Las calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la salud del emperador y pequeños regalos (strenae) de dátiles, higos y monedas para la buena suerte según Ovidio, Fastos 1. Las calendas de cada mes eran también el día en que vencían los intereses, así que para los deudores el primero de mes podía ser temido; el libro de cuentas se llamaba kalendarium según Séneca y el Digesto.
El invierno era la estación del hambre para muchos. El reparto mensual gratuito de grano en Roma ayudaba solo a ciudadanos varones inscritos (unos 200.000 con Augusto) según Suetonio, Aug. 40, y Res Gestae 15; los demás compraban a precio de mercado. Columela dice que los campesinos piadosos no trabajaban la tierra los días antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como buen augurio según Columela 11.2.
Fuentes: Ovidio, Fastos 1 · Columela 11.2 · Suetonio, Augusto 40–42
Todos los días de enero →
FRASE LATINA DEL DÍA
Nec tecum possum vivere, nec sine te.
“No puedo vivir contigo, ni sin ti.”
Marcial, Epigramas 12.46 · traducción nuestra (literal)
