a.d. IV Non. Aug.
2 de agosto en la Antigua Roma
Cannas: la mayor victoria de Aníbal
«Lucio Emilio vivió, y ahora muere»
militar216 a. C.
Calendario romano anterior a la reforma
ante diem quartum Nonas Sextiles · tal como lo escribe la fuente (calendario prejuliano)
En Cannas, en Apulia, Aníbal rodeó y destruyó un enorme ejército romano; murió el cónsul Emilio Paulo, y Livio habla de 45.500 soldados de infantería muertos.
cladem illam pugnae Cannensis vastissimam factam dicit ante diem quartum Nonas Sextiles
Dice que la enorme matanza de la batalla de Cannas ocurrió el cuarto día antes de las Nonas de Sextilis.
Contexto
Tras los desastres del Trebia y del lago Trasimeno, Roma reunió su mayor ejército hasta entonces. Livio anota que algunas fuentes calculan 87.200 hombres en el campamento romano de Cannas según Livio. Los cónsules del 216 a. C. eran el prudente Lucio Emilio Paulo y el impetuoso Cayo Terencio Varrón, que se turnaban el mando.
El día de la batalla, Aníbal dejó que su centro retrocediera mientras su infantería africana y su caballería se cerraban sobre los flancos y la retaguardia romanos, atrapando a las legiones. Livio describe el final según Livio. Un tribuno militar, Cneo Léntulo, encontró al cónsul Emilio sentado en una piedra cubierto de sangre y le ofreció su caballo. Emilio se negó, pidiéndole que avisara al senado de fortificar Roma y que dijera a Quinto Fabio que había vivido y moría fiel a sus consejos. Luego el enemigo lo arrolló. Varrón escapó a Venusia con unos cincuenta jinetes.
Livio dice que murieron 45.500 infantes y 2.700 jinetes, junto con ambos cuestores, veintiún tribunos militares y muchos exmagistrados. El analista Claudio fechó la matanza el cuarto día antes de las Nonas de Sextilis según Gelio. Los romanos posteriores usaron Cannas como medida de cualquier catástrofe.
Antes de la reforma de César (45 a. C.) el calendario se había desfasado de las estaciones, así que la fecha estacional real era distinta; no damos un equivalente moderno. Más información
Fuente antigua: Gelio 5.17.5 (citando a Claudio Cuadrigario); Livio 22.44–50 · Referencia
Fuentes
☁ Roma hoy (prom. 1991–2020): 32°/20°C · lluvia 10% de los días
Roma en agostoLas semanas más calurosas aumentaban el riesgo de incendio en la ciudad densa,…
Campos y cultivos
Columela marca el comienzo del otoño hacia el 12 de agosto; se recogía paja y rastrojo, se cosechaban higos y frutas tempranas y se preparaban las viñas para la vendimia según Columela 11.2.
Tribunales y leyes
Un mes jurídico más tranquilo; muchos romanos de la élite estaban en el campo. En el Imperio, los esclavos y libertos de la casa imperial mantenían en marcha la administración.
Senado y política
Pasó de llamarse Sextilis a Augustus en 8 a. C. en honor de Augusto, que había logrado en este mes sus mayores éxitos, incluida la toma de Alejandría en 30 a. C. según Macrobio 1.12.35.
Ejército
Los ejércitos seguían en campaña; las enfermedades en los campamentos calurosos eran a menudo tan peligrosas como las batallas visión moderna basada en relatos antiguos.
Fiestas y religión
Portunalia (17 de agosto), Vinalia Rustica (19), Consualia (21), Vulcanalia (23), cuando se ofrecían pececillos a Vulcano para evitar incendios, y Opiconsivia (25) según Varrón y Festo. En los idus, día de Diana, los esclavos tenían un feriado según Festo y Plutarco.
Vida cotidiana
Las semanas más calurosas aumentaban el riesgo de incendio en la ciudad densa, sobre todo en insulae con estructura de madera; Augusto creó los vigiles, un cuerpo de bomberos de libertos, en el año 6 según Suetonio y Dión. Las fiebres alcanzaban su máximo a fines del verano y comienzos del otoño; los pobres enfermos dependían más de remedios caseros y santuarios que de médicos visión moderna.
Fuentes: Macrobio, Saturnales 1.12 · Columela 11.2
Todos los días de agosto →
FRASE LATINA DEL DÍA
Cras te victurum, cras dicis, Postume, semper.
“Dices que vivirás mañana, Póstumo, siempre mañana.”
Marcial, Epigramas 5.58 · traducción nuestra (literal)
